Evolvo l’app che legge per te in ogni lingua
19 Dicembre 2012 Pubblicato da Pino Bruno
- 19 Dicembre 2012
- SCENARI DIGITALI
- applicazioni, iPhone, linguaggi
- 1 Commento
Ecco l’app per iPhone che legge per te qualsiasi testo in qualsiasi lingua. Poco importa che si tratti di un libro o di un quotidiano, di cose scritte da te o trovate in rete. Evolvo – app creata da Intercom Solutions S.r.l. di Udine – raccoglie e parla, in italiano, inglese, francese, spagnolo e tedesco. E’ vero, costicchia: 2,69 euro, ma ha molte marce in più rispetto ad analoghe applicazioni gratuite. Innanzitutto la qualità della dizione. La voce sintetica è credibile e fluida. Certo, se il testo è in italiano e ci sono parole straniere complesse, Evolvo annaspa un po’, ma il voto complessivo è 7+
Le lingue comprese nel prezzo sono quelle fondamentali (italiano, inglese, francese, spagnolo e tedesco). Se poi uno vuole l’arabo o il cinese, il finlandese, il turco, il russo e il resto della Babele, deve aggiungere 0,89 centesimi.
Evolvo è versatile e riconosce automaticamente la lingua. Legge file di ogni tipo: EPUB, PDF, DOC, PPT, HTML, eccetera, copia e incolla dagli appunti, ha il browser integrato per andare a leggere direttamente dal web. Il segnalibro consente di mettere in pausa l’ascolto e ricominciare dall’interruzione precedente o dalla parola prescelta.
Quando serve? Tutte le volte che si hanno le mani occupate. Mica male farsi leggere il giornale o l’eBook mentre si è alla guida o si fa la corsetta mattutina. Ho apprezzato l’app anche per far ripetere alla nipotina Laura il testo in inglese per la recita scolastica natalizia. Laura deve interpretare la Madonna e declamare:
ho scritto il testo su Evolvo e poi insieme abbiamo ascoltato e riascoltato fino a imparare a memoria e con la dizione corretta. Siamo rimasti entrambi soddisfatti.
Ecco cosa fa Evolvo, che si scarica su Apple Store (è in corso lo sviluppo per i dispositivi Android):
• Sintesi vocale in 20 lingue
• Riconoscimento automatico della lingua del testo
• Lettura di pagine web tramite browser integrato
• Lettura di documenti esterni in vari formati (EPUB, PDF, DOC, PPT, ecc.)
• Lettura di testo scritto a mano o incollato dagli appunti
• Salvataggio automatico dei documenti da leggere
• Gestione dei segnalibri
• Gestione dei preferiti
• Selezione della parola da cui iniziare la lettura
• Impostazione della velocità di lettura
• Funzionamento senza connessione a Internet
Tipi di file supportati
• EPUB (Electronic publication)
• PDF (Portable Document Format)
• DOC (Microsoft Word)
• DOCX (Microsoft Word 2007 XML)
• PPT (Microsoft PowerPoint)
• PPTX (Microsoft PowerPoint 2007 XML)
• ODT (OpenDocument Text)
• ODP (OpenDocument Presentation)
• HTML (HyperText Markup Language)
• TXT (Plain Text)
• RTF (Rich Text Format)
Voci già incluse
• Claire (Francese, Francia)
• Lucy (Inglese, Regno Unito)
• Chiara (Italiano)
• Maria (Spagnolo, Spagna)
• Julia (Tedesco)